People who massed their fortunes in technology and landed on the Philanthropy 50 list of America's biggest donors increased their giving tenfold in the past five years.